Wenn ein que-Satz von einem anderen que-Satz, der selbst
im Subjonctif steht, abhängt, dann gelten
für die Moduswahl im
zweiten que-Satz folgende Regeln:
wie üblich: | nach einem Ausdruck der Willensäußerung: | Subjonctif |
wie üblich: | nach einer Wendung, die ein Urteil ausdrückt: | Subjonctif |
wie üblich: | nach einem Ausdruck der Unsicherheit: | Subjonctif |
ABER: | nach einem Ausdruck der Sicherheit/Wahrscheinlichkeit: | Indicatif oder Subjonctif (freie Wahl!) |
Dieses Phänomen nennt man modale Anziehung, weil es so aussieht, als
würde der zweite Subjonctif
vom Auslöser des ersten Subjonctif auch noch
"angezogen".
Etwas Ähnliches gibt es auch bei Relativsätzen nach konzessiven Ausdrücken.